Um dia um sábio perguntou aos seus discípulos o seguinte:
Por que as pessoas gritam quando estão aborrecidas ?
Os homens pensaram por alguns momentos ...
- Porque perdemos a calma, disse um deles, por isso gritamos.
- Mas, por que gritar quando a outra pessoa está ao teu lado ?
Perguntou o sábio. Não é possível falar-lhe em voz baixa?
Por que gritas a uma pessoa quando estas aborrecido?
Os homens deram algumas respostas, mas nenhuma delas satisfazia ao sábio.
Finalmente ele explicou:
- Quando duas pessoas estão aborrecidas, seus corações se afastam muito. Para cobrir esta distância precisam gritar para poder escutar-se. Quanto mais aborrecidas estejam, mais forte terão que gritar para escutar-se um ao outro através desta grande distância. Em seguida o sábio perguntou:
- O que sucede quando duas pessoas se apaixonam?
Elas não gritam, mas sim, se falam suavemente, por que?
Porque seus corações estão muito perto. A distância entre elas é pequena. O sábio continuou:
- Quando se apaixonam acontece mais alguma coisa?
Não falam, somente sussurram e ficam mais perto ainda de seu amor.
Finalmente não necessitam sequer sussurrar, somente se olham e isto é tudo. Assim é quando duas pessoas que se amam estão próximas.
Então o sábio disse:
- “QUANDO DISCUTIREM, NÃO DEIXEM QUE SEUS CORAÇÕES SE AFASTEM. NÃO DIGAM PALAVRAS QUE OS DISTANCIEM MAIS. CHEGARÁ UM DIA EM QUE A DISTÂNCIA SERÁ TANTA QUE NÃO MAIS ENCONTRARÃO O CAMINHO DE VOLTA.”